tag:blogger.com,1999:blog-6208916304244016951.post5668370027501161710..comments2024-03-27T12:33:35.984+00:00Comments on Awfully Big Reviews Big Archive: PIGEON ENGLISH by Stephen Kelman reviewed by Dianne HofmeyrElen Chttp://www.blogger.com/profile/00445201005486291612noreply@blogger.comBlogger6125tag:blogger.com,1999:blog-6208916304244016951.post-89252827054577138202021-09-27T16:06:48.999+01:002021-09-27T16:06:48.999+01:00Hello I'm so happy sharing this, I still can’t...Hello I'm so happy sharing this, I still can’t thank you enough powerful Priest Elijah, My husband left for a younger lady because i was unable to give birth due to PCOS,I was so devastated i was lonely i cried a lot i even tried taking my life, Then my friend told me about this great man Priest Elijah who helped her made her marriage perfect, I also went online and did more research about him i was not too sure but i decided to give him a try he told me not to worry everything was going to be alright, He told me all i needed to pay which was a convenient fee and i did and he did his work and sent me video proof and told me to wait 24hrs that he will be back, The next morning to my greatest surprise it was Shawn my husband on his knees begging I'm so happy, It didn’t stop there, I'm proud to say that I'm 3 weeks pregnant thank you so much Priest Elijah I'm forever grateful contact him<br /> <br />universalspellhelp@gmail.com<br /><br />WhatsApp him +2347054380994 Cassie Baileyhttps://www.blogger.com/profile/15890199802870708403noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6208916304244016951.post-39038274955901459792012-01-04T09:11:39.890+00:002012-01-04T09:11:39.890+00:00I thought of changing the Pidgin English bible sto...I thought of changing the Pidgin English bible stories back in-to straight English, just imagine, God double dinking Adam on his bike down a bush path to the place of roots, where he gave Adam a root to Eat! Adam He die! He no die true! he die, lik lik tasol, God removes a rib bone from Adam, places it on the ground, makes lik lik sing sing about an about! one fellow jump up ali call him Eva. and so it go's on. Terryagmanhttp://www.agman-aviator.blogspot.comnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6208916304244016951.post-45205143190389294712011-12-21T22:33:12.710+00:002011-12-21T22:33:12.710+00:00Sorry Christmas got to me and I forgot to tune in ...Sorry Christmas got to me and I forgot to tune in to comments! I love the idea of your stories Terry with God on a bike and the Devil wearing a tribal hat. Yes I suppose we do speak pidgin in Africa... its certainly an exotic mix of Dutch, English, Malaysian and songs like 'Daar Kom die Alibama' which refers to the Confederate ship the Alabama that put into Cape Town on one of her raids and is sung in a mixture of languages and has become part of the repetoire of the Cape Carnival. My book Penny, was 'Boikie You Better Believe It'. (Boikie being slang for Dude but its direct meaning is the diminutive of boy as in 'little boy'. So pidgin English once again!!!Dianne Hofmeyrhttps://www.blogger.com/profile/18222157214605257030noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6208916304244016951.post-20820370572626816152011-12-16T19:38:13.099+00:002011-12-16T19:38:13.099+00:00until I read this book ,which I will do, i'm n...until I read this book ,which I will do, i'm not sure how pigeon english relates to this title, in the late 1960 inpapua new guinea I used to read stories to the local tribes,in pidgen, usualy bible stories which they seemed to like, imagine god on a bike and the devil wearing a trible hat and smoking a cigar? In Africa I found the locals spoke a mixture of afrikans, german dutch and english maybe thats what you call pigeon! either-way sounds like a good read, great postterryhttp://www.agman-aviator.blodspot.comnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6208916304244016951.post-73838552999148467242011-12-14T12:07:34.844+00:002011-12-14T12:07:34.844+00:00Great to hear such an enthusiastic review. By the ...Great to hear such an enthusiastic review. By the way,what was the name of your story, Dianne?Penny Dolanhttps://www.blogger.com/profile/16386668303428008498noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6208916304244016951.post-33916006715888931692011-12-13T18:14:34.752+00:002011-12-13T18:14:34.752+00:00Another book to add to my 'to read' list -...Another book to add to my 'to read' list - thanks, Diane.Sue Purkisshttps://www.blogger.com/profile/09084528571944803477noreply@blogger.com